You can travel Scotland wide on local and long distance bus services, apart from a few exceptions such as premium-fare night buses, city sightseeing buses, and some airport transfer services. Check with your bus operator if in doubt.
If you are travelling to England, you will be able to travel to Carlisle or Berwick-Upon-Tweed, but it cannot be used to travel within these towns.